martes, 31 de enero de 2017

≺⚜≻ Monthly Fav + Purchase ≺⚜≻

Hola! ◕ܫ◕ 
bienvenidas a una nueva entrada! espero que se encuentren muy bien, yo estoy un poco enferma, pero esto no puede esperar haha
Hi! ◕ܫ◕ 
welcome to a new entry! I hope you're doing great, I'm a little bit sick right now, but this entry can't wait haha

no puedo creer que enero ya se acabó... lo curioso es que me pareció que fue algo lento, no sé porqué, pero pasó increíblemente lento
I can't believe january is over... the curious thing is that it seemed to pass by really slow for me, I don't know why, but that's what I think

bueno, la verdad es que no tengo mucho que decir, así que supongo que la entrada de hoy será corta, supongo que lo mejor será comenzar!
actually I don't have so much to say, so I guess the entry will be kind of short... I better start with it then!


jueves, 26 de enero de 2017

≺⚜≻ PickUp Polish ≺⚜≻

Hola! ◕ܫ◕ 
bienvenidas a una nueva entrada, por fin tuve tiempo para venir y, no sé por qué, quería hacerlo antes haha
en fin, espero que se encuentren genial, yo he estado algo ocupada, pero todo va de maravilla...
Hi! ◕ܫ◕ 
welcome to a new entry, finally I had some free time to come and, I don't know why, I wanted to do it before haha
anyways, I hope you're doing great, I've been busy, but actually everything's going marvelous...

la verdad es que el esmalte que escogí en esta ocasión fue con intención ya que escuché en alguna parte que por ahora lo que está trendy son las uñas en tonos metálicos, así que dije "por qué no?"
to be honest I picked up this polish with an intention 'cause I heard somewhere thta now what's on are the nails in metallic colours, so I said "why not?"

en realidad no tengo mucho que decir, así que mejor comencemos con esto...
actually I don't have so much to say, so let's start with this...

el esmalte de hoy es 256 Metal Mate Gris de la colección Metal Mate de Bissú


jueves, 12 de enero de 2017

≺⚜≻ PickUp Polish ≺⚜≻

Hola! ◕ܫ◕ 
bienvenidas a una nueva entrada ◕‿< en sí, esta sería la primera entrada del año!
espero que se encuentren muy bien, yo he estado algo ocupada, pero por fin aquí estoy...
Hi! ◕ܫ◕ 
welcome to a new entry ◕‿< actually we could say this is the first one of the year!
I hope you're doing great, I've been quite busy, but finally I'm here..

bueno, un punto importante de esta entrada es que quiero hacer unas cuantas aclaraciones acerca de lo que se vendrá este año:
well, one of the important points of this entry is that I want to do some aclarations about what's coming this year:

  • otra vez cambiaré las entradas, por qué? bueno, siendo honesta no me pude acomodar/acostumbrar/aclimatar al tipo de entradas que estaba haciendo; como pueden ver me costó mucho mantener el ritmo y por ende dejé muchas cosas sin editar... así que sí, cambiaré la estructura!
  • por lo mismo del cambio estoy segura de que habrá menos entradas, una disculpa de antemano
  • iré un poco despacio en lo referente a editar, ya que tengo otros dos blogs que lo necesitan de igual manera, y pues no quiero dejar (más) descuidado ninguno de ellos

  • I'll change the blog's estructure once again, why? well, to be honest I wasn't able to manage the kind of entries I was trying out; as you can see for me was kind of hard to keep going on so I left a lot of entries unfinished.. so yeah, I'll change everything!
  • because of this change, I'm sure there will be less entries, so sorry!
  • I'll go slow about editing entries, you know I have another two blogs, and they also need to be edited, so I don't want to put aside (more) any of them

no se me ocurre algo más que decir, así que eso es todo (por ahora)...
I don't know what else to say, so that's all (for now)...

respecto a la entrada de hoy, bueno, no será cada semana, ni siquiera sé si será cada quincena, será cuando tenga un poco de tiempo :P y claro, cuando pinte mis uñas!
about today's entry, well, it's not going to be every week, I don't even know if it's going to be biweekly (like it used to be past year), it'll be whenever I want to :P and of course, when I paint my nails!

comencemos entonces!
let's start then!

el esmalte que elegí en esta ocasión es 283 GALACTICA de la colección Metálico de Bissú


martes, 3 de enero de 2017

2016 Awards

Hola n__n
bueno, regresaré después a hacer la entrada ya que ahora mismo estoy un poco ocupada... una disculpa enorme!