Monthly Fav + Purchase ♡

Hola! n__n ♡
casi olvido hacer esta entrada, por suerte lo recordé u__u así que aquí estoy!
bienvenidas, espero que se encuentren genial, yo he estado algo ocupada... y aún no tengo el cable de mi cámara de regreso! pero supongo que en lo que lo recupero tendré que tomar todas las fotos con mi teléfono...
Hi n__n ♡
I almost forgot to make the entry, luckily I remembered it u__u so here I am!
welcome, I hope you're doing great, I've been quite busy... and I still don't get my camera wire back! but I guess meanwhile I'll take the upcoming pictures with my phone...

en fin, este mes pasó volando! no puedo creer que ya mañana sea septiembre, y eso sólo significa una cosa: octubre está a la vuelta de la esquina! así que Halloween ya está prácticamente aquí!!
anyway, this month passed by flying! I can't believe that tomorrow will be september, that only means one thing: october is around the corner! so Halloween is practically here!!

bueno bueno, les advierto que la entrada será corta, asi que mejor comencemos!
well well, I would like to warn you that this entry will be very short, so we better start with it!

Simple Nails

Hola n__n
bueno, la verdad es que aún no recupero el cable de mi cámara, así que eso significa no fotos... sólo espero que mi hermana no lo haya perdido!
en fin, el jueves y viernes pinté mis uñas, la verdad no es diseño que valga la pena, pero aquí estoy, queriéndolo mostrar...

en fin, espero poder recuperar mi cable pronto, así podré editar lo que falta u__u una disculpa enorme!

Biweekly PickUp Polish ♡

Hola n__n ♡
bienvenidas a una nueva entrada, espero que se encuentren genial; yo he estado algo ocupada y por poco olvido hacer esto!
Hi n__n ♡
welcome to a new entry, I hope you're doing great; I've been quite busy and that's why I almost forgot to make this!

en fin, aún no tengo el cable de mi cámara ¬¬ así que no he podido pasar las imágenes... pero espero poder hacerlo pronto u__u sólo espero que mi hermana no lo haya perdido...
anyway, I still don't get back my camera wire ¬¬ so I haven't been able to upload to my lap the pictures... but I hope to do it soon u__u I just hope my sister hadn't loose it...

en esta ocasión decidí tomar las fotos con mi teléfono, así que se verán algo diferentes...
no tengo mucho que decir, así que comencemos!
this time I decided to take the pics with my phone, so they probably will look kinda different...
I don't have so much to say, so let's start!

Biweekly PickUp Polish

Hola!
antes que nada, una disculpa.. me tardé algunos días en hacer esta entrada u__u es sólo que lo olvidé y he estado algo ocupada.. y si, bueno, tampoco tengo las imagenes listas.. aún no tengo mi cable >__< y lo estoy esperando.. pero creo que mientras eso pasa, trataré de editar viejas entradas, que me hacen falta muchas u__u

en fin, lo siento!

Fandom Nails: Suicide Squad (Harley Quinn) ♡

Hola! n__n ♡
bienvenidas a una nueva entrada! espero se encuentren muy bien :)!
Hi n__n ♡
welcome to a new entry! I hope you're doing great :)!

antes que nada quiero pedir disculpas por estar tan ausente del blog, sé que tengo mucho que editar pero la verdad es que siempre me da algo de pereza venir y "arreglar" todo mi desorden, pero juro que antes de que termine el año ya estará listo ;)
first of all I want to apology for being so absent from the blog, I know I have a lot to edir but honestly I always feel really lazy to come and "fix" my disorder, but I swear that'll change soon and before the year ends it will be ready ;)

he estado pensando en el futuro del blog y bueno, no parace muy prometedor.. pero supongo que eso ya lo veré en diciembre o enero.. por ahora sólo queda editar y dar lo mejor!
I've been thinking about the future of the blog and well, it doesn't look really bright.. but I guess I'll figure it out on december or january.. but for now I only have to edit and give the best of me!

en esta ocasión vengo con el diseño que hice para la función de medianoche de Suicide Squad (Escuadrón Suicida) de la cual, por cierto, pueden encontrar una entrada especial aquí
this time I come with the design I made to the midnight showing of Suicide Squad, and, by the way you can see the special entry I made about it here

bueno, comencemos con esto n__n
well, let's start with this n__n

Monthly Fav + Purchase ♡

Hola! n__n ♡
pff no puedo creer que se me haya olvidado hacer la entrada ayer! una disculpa enorme...
Hi! n__n ♡
pff I can't believe I forgot to make the entry yesterday! I am so, so sorry...

en fin, bienvenidas a una nueva entrada, espero que se encuentren muy bien; otro mes pasó volando! cada vez estamos más cerca de que se termine el año y, que he hecho yo? nada productivo, eso es seguro :P
anyway, welcome to a new entry, I hope you're doing great; another month passed by flying! we're getting closer to the end of the year and, what have I done? nothing productive, for sure :P

ya es tiempo de la entrada mensual! me gustaría decir que tengo mucho que mostrarles, pero para mi desgracia no es así... así que la entrada será corta
comencemos con esto entonces!
it's time for the monthly entry! I would like to say that I have a lot to show/tell you, but, unfortunately that's not true... so the entry will be short
let's start then!